. [ كاروكو ]
. ناي ] تعال إلى هنا ]
. [ كاروكو ]
.. إذا كنت انا
. [ كاروكو ]
إلى أين ذهبت ؟
هل انت متوتر ؟
. انك تضغطين على معدتي
. وهذا يجعلني اشعر بالغثيان
. ثقيله
أي جزء مني يشعرك بالإشمئزاز ؟
.. [ هذا .. لـ [ كاروكو
. السيرك آي.دي
أيعقل .. انهم وجدونا ؟
ماذا ؟ دخلاء ؟
! تحقق من الأمر
. تباً ، لا يوجد سوى التفاهات
العـ1ـلامه
السبعة الوان ترشد الزهرة الى طريقها
.. المعذره
ماذا ؟
حسناً .. هل ستخرج من هنا ؟
ماذا ؟
. اريد ان اخرج انا ايضاً
.. لكن
. تمتلك شيئاً جيداً
.. لا امانع بأن اخرجك
حقاً ؟
. لكن ، لدي شرط واحد
. ذاك السوار فلتعطيني إياه
. [ حسناً . لكن ، هذا ملك لـ [ كاروكو
. إن طلبت منه أن أعطيها لك و وافق [ كاروكو ] على ذلك فأنا لا أمانع
. تمت الصفقة
. تباً ، لقد عادت
أنت من السيرك ؟
بالطبع هذا مستحيل ، صحيح ؟
يبدو انك مُجرد لص ، صحيح ؟
وماذا في هذا ؟
. حسناً . فلتهرب
ماذا ؟
. لنلعب لعبة المطاردة
! لكنني .. سأمسك بكم بسرعه
ماذا ؟
! انت ، من هنا
. [ مرحباً بعودتك . [ تسوكومو تشان
. لقد كنتُ أشرب الشاي بينما كنتُ في إنتظارك
. مهلاً ، اننا في مكان عام
. حسناً ، حسناً ، لا داعي للقلق
. فلقد اخفيت وجودي
لن يلاحظني احد ، صحيح ؟
.. بجديه
. [ على اي حال ، تقرير مالك [ كاراسونا
. لقد حصل ما توقعت
.. سنذهب قريباً
. سحقاً
! فلتخرج
.. تحرك خطوة واحدة ، مُزقت الأجنحه
.. تحرك خطوتين ، و الأحشاء أختفت
! [ ميني ساما ]
! تعقبت المتسللين للأسفل
.. تحرك ثلاث خطوات ، فستكون وليمة الموت
ميني ساما ] ؟ ]
. كما توقعت ، هذا لا ينفع
. إذا لم اكل .. لن استطيع التحرك بسرعة
من تكون .. هذه ؟
. اجل ، صحيح
. لقد خرجت
ألم اقل انها ملاحقة ، و ليست بلعبة الاختباء و البحث ؟
. يجب عليكما الهرب أكثر
.. الـ-المعذرة
ما الذي حصل .. لها ؟
. لدي فقط ثلاث إختيارات دائماً
. عدو ، لا احد ، فريسة
.. الـ-المعذرة
.. هذا الشخص
أنا ادعى [جاريكي ] و انت ؟
. [ ناي ]
بالنيدو ] الرئيس التنفيذي لشركة [ غاردو ] ما رأيكم في وضع الدرجه الثالثه من القطار ؟ ]
. لا بد انها مختلفة جداً عن الدرجة الأولى
ما الذي تخططون لفعله ؟
. مؤلم
. ذاك الطفل اللعين
ماذا ؟
. يا إلهي ، لم اكن اعلم انك هنا
. فاجئتني
.. ان المكان في فوضى
. إن لم تقترفي هذا الخطأ في طريقة جمعك للأموال لكنتِ قد عشتِ لمدةٍ أطول
! انت ! توقف عن التلكأ
تَلَكَّأَ : تباطأ وتوقَّف
دخان ؟
.. يا إلهي ، نهاية مسدودة
. لقد ذهبوا بعيداً مره اخرى
. هذه المرأه ، واحده من الأدله
.. كان قريباً
مالأمر ؟
. اجل ، يؤسفني ان اقول انهم قاموا بالخطوة الأولى
اختطاف قطار ؟
قوات الأمن بدأت بالتحرك بالفعل ؟
. حسناً ، لقد فهمت
قوات الأمن ؟
لقد تحركوا بالفعل ؟
! تباً
ماذا عن هناك ؟
. هذا سيء
. على هذه الحال ، يبدو ان خيارنا الوحيد هو مغادرة البلدة
. لكن بوابات الخروج من البلدة مغلقة الآن
. أنصت إليْ ، عندما اعطيك الأشارة ، سنقفز
. حـ-حسناً
! هيا بنا
.. [ كاروكو ]
. الأهم من هذا ، هذا لايصدق
.. لماذا مالكة [ كاراسونا ] وحش كهذا
.. المعذرة
. اشكرك على انقاذي
انت .. لماذا امسكوك ؟
.. [ حسناً .. كنت ابحث عن [ كاروكو
بشأن هذا ، [ كاروكو ] من يكون بالضبط ؟
.. [ لقد كنت دائماً مع [ كاروكو
.. لكن
ماذا ؟
.. كاروكو ] لم يأتي ، و شعرت بالوحدة ]
. وعندما ذهبت لرؤيته
. لقد رأيت العديد من البرك الحمراء ، كبيرة و صغيرة ، تؤدي إلى المحيط
. ثم وجدت هناك هذه
.أنت .. انك تتحدث بطريقة غريبه
و ايضاً ، اليس هذا دماً ؟
ربما يكون قد تورط في مشكلة و خطف ؟
. إذا لم يكن كذلك ، فقد قاموا بجره للمحيط و القي فيه
. هذا صحيح ، ان هذا السوار قالت بانه سيرك آي.دي
. من قصته ، لا اعتقد ان [ كاروكو ] من السيرك
. لن استطيع العمل في [ كاراسونا ] لفترة
. حتى لو حصلت على هذا السوار ، يمكنني الحصول على مكافأه على الأرجح
. انا لن اخسر شيئاً
. [ اتسائل كم مضى من الوقت منذ ان رأيت فيها [ كاروكو
. اريد ان اكل معه
. جسدي تضرر في اماكن كثيره
. [ كاروكو ]
مهلأً ، مالذي تفعله ؟
. انني اسمع صوتاً غريباً
صوتاً ؟
. انا لا اسمع شيئاً غريباً
.. بالحديث عن هذا ، يبدو انه لا يوجد ركاب
جاريكي ] إلى اين ستذهب ؟ ]
. ان هذا يبدو غريباً
. سأذهب للتحقق من الأمر
.. انت ستكون عائقاً لذا ابقى هنا
. [ جاريكي ]
. لقد قاموا بخطف طفل
. في الخلف ، هناك ضجة
من انت ؟
من تكونون ؟
مالذي تفعله هنا ؟
. إذا لم تكونوا من رفاقهم ، كان يجب عليكم اخباري
! اجبني
ماذا ؟
. تباً
. تسوكومو ] هيا بنا ]
. حسناً
. تباً
. [ جاريكي ]
. يبدو اننا قد تدخلنا في امر مزعج
الأهم من هذا ، من يكون ذاك الرجل ذو الملابس السوداء ؟
. هذا الصوت الذي سمعته من قبل
ماذا ؟
. من الأمام
! مهلاً
، اسمع ، إذا تحركت ولو قليلاً
. سنطلق عليهم
لماذا لا نستطيع إيقافهم ؟
. من منظرهم فهم يبدون مواطنين عاديين
. سيكون مزعجاً إذا خرجنا عن تخصصنا
! بسببكم لقد تبعثرت حياتنا
. من اجل بقاء الشركة ، لقد استغنينا عن العمال كان امراً لا مفر منه
، إذا كان هذا ظلماً
.إذاً أليس بجعل حفيدتي البريئه داخله في هذا الأمر أمراً مشابهاً به ؟
! اخرس ! اخرس
! هنا
من تكونون ؟
من اين اتيتم ؟
! سيء
! فلتخرج ايها الطفل
أليس هذا كافياً ؟
. فلتتوقف
. إنه من المُحزن التصرف بحماقة إذا كنت تتسبب بهذا الدمار من أجل تفريغ مشاعرك المحبطه
! اخرس
.. القنابل التي وضعناها ستبدأ بالأنفجار واحده تلو الأخرى
.. إذا قمت بإيقاف القطار ، ستنفجر كلها في نفس الوقت
هل انت جاد ؟
. لقد كنا نخطط بأن نأخذ [ بانادول ] معنا مُنذ البدايه
. انا آسف لقول هذا ، لكنك ستأتي معنا
. تسوكومو ] فلتأخذيهم لمكان آمن ]
. سأهتم بأمر القنابل
. حسناً
المعذره من تكونان ؟
. قبطان السفينة الثانية [ هيراتو ] من منظمة الدفاع الوطني ، السيرك
. [ و انا ايضاً مقاتلة من السفينة الثانية [ تسوكومو
يوجد فتاة مثلك في السيرك ؟
. اجل
.. هذا الفتى
. لقد قام بفعل هذا قبل الانفجار
. الصوت
الصوت ؟
. هناك تداخل كهربائي
. تسوكومو ] في أسوء الأحوال ، يبدو انه يجب علينا إخلاء القطار و تعطيله ]
تداخل كهربائي ؟
. ستكون هناك مناطق سكنية هنا
. مستحيل
. لكن ، هذه مسألة حياة أو موت ليس هنالك وقتٌ للمناقشه ما هو ممكن
. علينا ان نتأكد بأن لا نتباطئ
! انت ، يا ذو النظارات اللعين
ذو النظارات اللعين ؟
. تعال هنا
. لا تزال هناك فرصة
! تعال
ناي ] أين هو مصدر الصوت ؟ ]
. هنا
. تراجعا
! وجدته
. لكنها لا تبدو كقنبله
. إنه مجرد تشويش كهربائي
. إنهم مجرد مزيفون
. القاعدة مصنوعة بواسطة أس تي ، الشركه التي تستخدم الأشياء اللاسلكيه ، نظام موجات الراديو
. و الطريق الذي يؤدي الى الإنفجارات هو من هذا المسار ، و لابد أن هذا هو جهاز كاشف الإهتزاز
. هذا غير متصل مع موجات الراديو
. هذا الشيء لم يتزامن مع جهاز الارسال حتى
. في هذه الحاله ، يجب ان نفصل الجزء الخلفي من العربات قبل وصول موجات الراديو إليها
. انه جواب يمكن الثقة به
.. فلتبتعدا ، أنتما الاثنان
! فاكوم
جاريكي ] إلى اين ستذهب ؟ ]
. سنقلع قبل ان تجدنا قوات الأمن
. [ المعذره .. [ جاريكي
ماذا ؟
. شكراً لك
ماذا ؟
. لقد انقذتني مره اخرى
ألا بأس بهذا ؟
.. سوار ذاك الصبي
لقد لاحظته ، صحيح ؟
. بالطبع
.. لكن الآن
. المعذره
أيمكنك إعطائي دقائق من وقتك ؟
، لا ارغب برفض التعاون في التحقيق
. لكنني اشعر بألم في صدري منذ لحظات
.. حسناً
. و كما ترى فأنا رجل مسن
. اعتذر لكن طبيبي هنا لأخذي ، لذا المعذرة
. إذاً ، سنتحدث في وقت آخر
. [ لقد اهتميت بحادثة [ كاراسونا
. ماذا ؟ يبدو انك منهك
. لقد سمحت لنفسي بأن اقبض بغير قصد لمعرفة مدى فعالية السيرك
. كانوا يعملون كما توقعت
. لا تلعب اكثر من اللازم
. إذا كان هناك شيء تحتاجه ، فنحن سنقوم بعمله
. بالحديث عن هذا ، رأيت شخصاً مثيراً للأهتمام
. يبدو انه لديه آذان فريدة من نوعها
. انه يبدو مثله نوعاً ما
أيمكنك القبض عليه لأجلي ؟
. هيراتو ] من السيرك يبدو مهتماً به ايضاً ]
! انتهيت
بسببي
كل شيء الآن
مستقبلي الزاهر
يتحرك
بسببي
بجانبك
مستقبلي الزاهر
إذا كنا نتحدث عن مدى مشاعرنا
لن يكون لها حدود
إذا كانت عينك تصرخ
فأنا استطيع معرفة هذا من غرائزي
الثقة
انني اتبعك
الثقة
هنالك
الضوء و الظلام
لقد اتصلوا
مثل قطع الالغاز
لأن هناك سبب
سواء كان هذا بالصدفه أم كان بالتصميم
أؤمن بأنه ستكون هناك تغيرات
حرارة قلبي
ترتفع شيئاً فشيئاً
انا لا اتظاهر و لا اخفي شيئاً
انني اتصرف على طبيعتي
أقف في مكان اخترته
أريد ان اقول لك شيئاً
بسببي
بجانبك
كن مستقبلي الزاهر
عرض الحلقة
.. [ تسوكومو ]
هذه حلويات ؟
. [ لقد اشتريتهم في مقهى [ كاراسونا
. كعك ، كعك مدور ، خبز صغيره
. هناك الكثير
. [ إنه هديه تذكاريه لـ [ يوغي
العـ2ـلامه
قط الحظ
أتعامله كالأطفال ؟